Interpretación Intérprete acompañante gallego>inglés para el proyecto Europeo My Voice. Intérprete de conferencia gallego>francés. Conferencia Género y desarrollo en la India (Universidad de Vigo). Intérprete de conferencia gallego>español>gallego para el congreso mundial Via Campesina. Traducción Traductor autónomo francés/inglés>español para las empresas Sotralentz, L'atelier des cultures y Call Marketing. Enseñanza de idiomas Profesor de francés y ELE en Centro de idiomas e-lingua (Vigo): -Preparación de exámenes oficiales DELF y DALF -Francés profesional (Dinak, Aucosa, ACF, CTAG, Pavestone) -Cursos intensivos de Español Lengua Extranjera (Adultos y niños) para un público francófono, lusófono y vietnamita. -Cursos comunicativos de francés con grupos de nivel ESO y grupos de refuerzo escolar en lenguas extranjeras. -Profesor de francés de prácticas en la Escuela Oficial de Idiomas de Vigo Profesor de clases particulares de inglés y español para alumnos franceses de secundaria. ACADOMIA (Toulouse, Francia) Profesor de ELE en empresas: Forespir (Toulouse, Francia) Profesor de español lengua extranjera en el centro de lenguas L'atelier des cultures (Saint Gaudens, Francia) Auxiliar de conversación de español en el Colegio Stendhal y Colegio Nicolas Vauquelin (Toulouse, Fracia) |